Segundo Encuentro de Pueblos de la Costa Oaxaqueña
Ponentes y Asistentes
Presente:
El
Segundo encuentro de pueblos de la costa oaxaqueña ha sido pensado como espacio
de intercambio de ideas, experiencias y propuestas para el desarrollo de la
región. Pretende presentar nuevas
alternativas de organización y nuevos
puntos de vista que permitan al mismo tiempo la sustentabilidad en el empleo de
los recursos naturales y la preservación de modos de vida diversos, que
incluyen las tradiciones, costumbres, formas de pensar, vestir y actuar que se
sustentan en la vida social y comunal de los pueblos, indígenas y no indígenas.
El
lugar en que se llevarán a cabo las actividades que hemos planeado es en el
municipio de Santiago Yaitepec, ex distrito de Juquila. En dicho municipio, la
mayoría de la gente es hablante de chatino, teniendo como segunda lengua el
español, y con un porcentaje de monolingüismo a tomar en cuenta. Por otra parte, se trata de una población que se
rige por usos y costumbres, teniendo un gran respeto por formas tradicionales
de gobierno y organización social. Por ello, solicitamos que se respete la
costumbre del pueblo, y que se tome en cuenta que dentro del municipio está
prohibida la venta de alcohol y su consumo es limitado. Por otra parte, se les
solicita atentamente, que además de tomar en cuenta estas consideraciones en la
planeación de sus participaciones, sean concisos y breves en el caso de
presentar ponencias, tomando en cuenta que de ser necesario se implementará un
programa de traducción simultánea al chatino. Por ello, una exposición
demasiado larga puede resultar tediosa. Dejemos mejor un mayor espacio para las
discusiones grupales. Por último, les recordamos que dentro de la comunidad no
existe señal de teléfono celular por lo que
pedimos programen su llegada de tal modo que puedan localizar a los
organizadores, o bien pueden dirigirse directamente a la biblioteca pública
municipal donde se les darán informes.
Sin
más por el momento, les adjunto una carta con indicaciones acerca de cómo
llegar a Santiago Yaitepec, y el programa de las actividades del encuentro. Este
ya es el programa definitivo salvo algunas modificaciones que puedan surgir a
última hora. Los formatos de registro y los vales de comida se les
proporcionaran a su llegada. Los esperamos y agradecemos el interés y el
esfuerzo que realizan junto con nosotros.
Atentamente
Comité organizador.
Cel. 9541305644
Palacio Municipal
Cel. 951 1118069
No hay comentarios:
Publicar un comentario